Normes / Normas
del canal #Lleida
El canal #Lleida està considerat com a canal d'interès general per la xarxa Chat Hispano, per això, a més de les normes internes, es regeix també per les normes de canals d'interès general, que les podem trobar amb a l'enllaç de a peu de pàgina:
El canal #Lleida está considerado como canal de interés general por la red Chat Hispano, por eso, además de las normas internas, se rige también por las normas de canales de interés general, que las podemos encontrar en este enlace:
Per a un bon enteniment entre tots, els idiomes oficials del canal són el castellà i el català.
Para un buen entendimiento entre todos, los idiomas oficiales del canal son el castellano y el catalán.
Per la seguretat dels usuaris està prohibit exposar dades personals com telèfons o comptes de correu electrònic.
Por la seguridad de los usuarios está prohibido exponer datos personales como teléfonos o cuentas de correo electrónico.
No està permès l'abús dels recursos de la xarxa, per exemple les repeticions de frases i / o les mayúscules reiterades, ja que molesta a la resta d'usuaris.
No está permitido el abuso de los recursos de la red, por ejemplo las repeticiones de frases y/o las mayúsculas reiteradas, ya que molesta al resto de usuarios.
No s'ha de fer publicitat de pàgines web, llevat que comptem amb permís del moderador del canal. Es permeten enllaços de Youtube, Chat Hispano, la ràdio oficial i aquesta web.
No estan permesos els enllaços a altres canals.
No se debe hacer publicidad de páginas web, a no ser que contemos con permiso del moderador del canal. Se permiten enlaces de Youtube, Chat Hispano, la radio oficial y la presente web. No están permitidos los enlaces a otros canales.
Si es té algun problema amb un altre usuari, es pot tractar amb ell en privat. O una altra alternativa és ignorar a aquest usuari, amb /ignore elnick si fas servir algun client d'IRC, o amb /silence +elnick si ho fas des webchat. Però el canal no és el lloc idoni per discutir.
Si se tiene algún problema con otro usuario, se puede tratar con él en privado. U otra alternativa es ignorar a ese usuario, ya sea con /ignore elnick si usas algún cliente de IRC, o con /silence +elnick si lo haces desde webchat. Pero el canal no es el lugar idóneo para discutir.
Evitem els missatges automàtics d'absència, p.ex. away amb un interval de temps inferior a una hora, podries ser sancionat.
Evitemos los mensajes automáticos de ausencia, p.ej. away con un intervalo de tiempo inferior a una hora, podrías ser sancionado.
Els moderadors es reserven el dret de sancionar qualsevol usuari que encara no hi ha incomplert cap d'aquestes normes, tingui una actitud molesta i/o provocativa cap als altres.
Los moderadores se reservan el derecho de sancionar a cualquier usuario que aún no habiendo incumplido ninguno de estos puntos, tenga una actitud molesta y/o provocativa hacia los demás.
No està bé demanar pel general l'expulsió d'algun altre usuari, ja que per l'únic que serveix és per provocar. I el mateix si estàs en desacord amb alguna norma o tens alguna queixa sobre el canal. El canal és per xerrar, per discutir o aclarir alguna cosa sobre el funcionament del mateix estan oberts els privats dels moderadors i l'e-mail oficial Canal.Lleida@gmail.com.
No está bien pedir por el general la expulsión de algún otro usuario, ya que para lo único que sirve es para provocar. Y lo mismo si estás en desacuerdo con alguna norma o tienes alguna queja sobre el canal. El canal es para charlar, para discutir o aclarar algo sobre el funcionamiento del mismo están abiertos los privados de los moderadores y el e-mail oficial Canal.Lleida@gmail.com.
No oblideu que els moderadors també són persones, i no robots. S'equivoquen com tothom, però també són aquí per passar una bona estona i tenir una xerrada agradable. Pel que com més fàcil li ho poseu, més a gust estarem tots. I si creieu que s'han equivocat, se li pot obrir un privat i comentar. Qualsevol queixa s'atendrà en el privat de qualsevol moderador del canal o al correu electrònic oficial Canal.Lleida@gmail.com.
No olvideis que los moderadores también son personas, y no robots. Se equivocan como todo el mundo, pero también están aquí para pasar un buen rato y tener una charla agradable. Por lo que cuanto más fácil se lo pongáis, más a gusto estaremos todos. Y si creéis que se han equivocado, se le puede abrir un privado y comentárselo. Cualquier queja se atenderá en el privado de cualquier moderador del canal o en el e-mail oficial Canal.Lleida@gmail.com.